敕勒歌这首古诗的意思
1、敕勒歌这首古诗的意思:辽阔的敕勒大平原就在阴山脚下。天空像个巨大的帐篷,笼盖着整个原野。蔚蓝的天空一望无际,碧绿的原野茫茫不尽。一阵风吹过,牧草低伏,露出一群群正在吃草的牛羊。敕勒歌 敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。天苍苍,野茫茫。风吹草低见牛羊。
2、《敕勒歌》简短意思如下:描述景象:这首古诗描绘了辽阔的敕勒川草原位于阴山脚下,天空如巨大的帐篷般笼罩着广袤的原野。草原空旷无垠,牧草茂盛,微风吹过,草低伏下,露出了隐藏在其中的牛羊。
3、这首《敕勒歌》描述的是辽阔的敕勒大平原就在阴山脚下。想象一下,你站在那广阔的平原上,抬头就能看到阴山巍峨的身影。天空就像一个巨大的帐篷,把整个原野都笼罩在下面。那天空蓝得深邃,就像是没有边际一样,给人一种宁静又壮阔的感觉。原野上,碧绿的草地一望无际。
4、这首诗通过歌咏北国草原壮丽富饶的风光,抒发了敕勒人热爱家乡热爱生活的豪情。该诗是南北朝时期黄河以北的北朝流传的一首民歌,全诗原文为:敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。天苍苍,野茫茫。风吹草低见牛羊。翻译:辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
5、《敕勒歌》古诗全文意思如下:开篇描述:阴山脚下,有着敕勒族生活的大平原——敕勒川。这里的天空与大地相连,辽阔无垠,仿佛就像牧民们居住的毡帐一样,将整个大地笼罩其中。草原景色:蓝天之下,草原翻滚着绿色的波澜,一望无际,充满了生机与活力。
6、《敕勒歌》的意思:阴山脚下有敕勒族世代居住的大平原。天空像是毡布搭成的圆顶大帐篷,笼罩着草原的四面八方。天空是青苍蔚蓝的颜色,草原辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出隐没于草丛中的众多牛羊。《敕勒歌》的原诗 敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野,天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。
敕勒歌古诗的意思翻译
青天苍苍或轮苍,大地茫茫,风吹过来草低头,顿时显出成群成群肥硕的牛羊。注释 敕(chì)勒:种族名,又称铁勒,北齐时居住在朔州(今山西省北部)一带。一说即 * 族。敕勒川:敕勒民族居住处,在今山西、内蒙古一带。北魏时期把今河套平原至土默川一带称为敕勒川。川,平原。一说河流。
风吹草低见牛羊。译文阴山脚下有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。蓝天下的草原都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。译文二 辽阔的敕勒平原,就在阴山脚下。天空如毡制的圆顶大帐篷,笼罩着草原的四面八方。
敕勒歌古诗的意思翻译翻译:在敕勒川的平原上,在高峻的阴山下,天像一顶宽大无比的蒙古包,笼罩着四面八方辽阔的原野。青天苍苍,大地茫茫,风吹过来草低头,顿时显出成群成群肥硕的牛羊。《敕勒歌》原文敕勒歌 作者:无 敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。天苍苍,野茫茫。风吹草低见牛羊。
《敕勒歌》的译文如下:第一句“敕勒川,阴山下”:翻译为,在阴山脚下,有敕勒族生活的大平原——敕勒川。第二句“天似穹庐,笼盖四野”:翻译为,敕勒川的天空与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般,广阔无边,笼罩着四面的原野。第四句“天苍苍,野茫茫。
译文:辽阔的敕勒大平原就在阴山脚下。天空像个巨大的帐篷,笼盖着整个原野。蔚蓝的天空一望无际,碧绿的原野茫茫不尽。一阵风吹过,牧草低伏,露出一群群正在吃草的牛羊。原文:作者:南北朝佚名 敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。天苍苍,野茫茫。风吹草低见牛羊。
敕勒歌古诗翻译及注释敕勒歌古诗原文
天像一顶宽大无比的蒙古包,笼罩着四面八方辽阔的原野。青天苍苍或轮苍,大地茫茫,风吹过来草低头,顿时显出成群成群肥硕的牛羊。注释 敕(chì)勒:种族名,又称铁勒,北齐时居住在朔州(今山西省北部)一带。一说即 * 族。敕勒川:敕勒民族居住处,在今山西、内蒙古一带。
年代:南北朝 体裁:民歌 作者:乐府诗集 作品原文 敕勒歌 敕勒川①,阴山②下,天似穹庐③,笼盖四野④。天苍苍,野茫茫,风吹草低见⑤牛羊。注释译文 注释①敕勒川――泛指敕勒族游牧的草原,大致在今内蒙古土默特旗一带。②阴山――即阴山山脉,今在内蒙古自治区中部,物品走向。
《敕勒歌》原文及翻译 敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。天苍苍,野茫茫。风吹草低见牛羊。翻译:辽阔的敕勒大平原就在阴山脚下。天空像个巨大的帐篷,笼盖着整个原野。蔚蓝的天空一望无际,碧绿的原野茫茫不尽。一阵风吹过,牧草低伏,露出一群群正在吃草的牛羊。
敕勒歌古诗全文意思
敕勒歌全文意思:阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。敕勒歌全文意思阴山脚下有敕勒族生活的大平原。
敕勒歌古诗全文意思:辽阔的敕勒大平原就在阴山脚下。天空像个巨大的帐篷,笼盖着整个原野。蔚蓝的天空一望无际,碧绿的原野茫茫不尽。一阵风吹过,牧草低伏,露出一群群正在吃草的牛羊。
《敕勒歌》古诗全文意思如下:开篇描述:阴山脚下,有着敕勒族生活的大平原——敕勒川。这里的天空与大地相连,辽阔无垠,仿佛就像牧民们居住的毡帐一样,将整个大地笼罩其中。草原景色:蓝天之下,草原翻滚着绿色的波澜,一望无际,充满了生机与活力。
敕 勒 川 , 阴 山 下 。tiān sì qióng lú lǒng gài sì yě 天 似 穹 庐 , 笼 盖 四 野 。tiān cāng cāng yě máng máng 天 苍 苍 , 野 茫 茫 ,fēng chuī cǎo dī xiàn niú yáng 风 吹 草 低 见 牛 羊 。
诗歌的前两句“敕勒川,阴山下”,简洁明了地勾勒出草原的地理位置和天然环境。接下来的“天似穹庐,笼盖四野”,用生动的比喻,将天空比作穹庐,形象地描绘了草原的辽阔与壮丽。诗人接着用“天苍苍,野茫茫”六个字,简洁而有力地传达出草原的苍茫与浩渺。
《敕勒歌》《敕勒歌》是南北朝时期流传于北朝的乐府民歌,一般认为是由鲜卑语译成汉语的诗作。此诗歌咏了北国草原壮丽富饶的风光,抒写敕勒人热爱家乡热爱生活的豪情。开头两句交代敕勒川位于高耸云霄的阴山脚下,将草原的背景衬托得特别伟大。
敕勒歌古诗翻译
青天苍苍或轮苍,大地茫茫,风吹过来草低头,顿时显出成群成群肥硕的牛羊。注释 敕(chì)勒:种族名,又称铁勒,北齐时居住在朔州(今山西省北部)一带。一说即 * 族。敕勒川:敕勒民族居住处,在今山西、内蒙古一带。北魏时期把今河套平原至土默川一带称为敕勒川。川,平原。一说河流。
敕勒歌古诗的意思翻译翻译:在敕勒川的平原上,在高峻的阴山下,天像一顶宽大无比的蒙古包,笼罩着四面八方辽阔的原野。青天苍苍,大地茫茫,风吹过来草低头,顿时显出成群成群肥硕的牛羊。《敕勒歌》原文敕勒歌 作者:无 敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。天苍苍,野茫茫。风吹草低见牛羊。
《敕勒歌》是一首描绘草原风光和民族豪情的古诗,通过简洁的词句,传达了诗人对北国草原壮丽景色的赞美。诗的翻译是这样的:在敕勒川的广袤平原,紧邻高峻的阴山脚下,天空仿佛一个巨大的蒙古包,笼罩着无边无际的原野。天色深邃,大地辽阔,微风吹过,草丛低伏,显露出成群的肥美牛羊。
《敕勒歌’里面唱道:“敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。”这首诗歌选自《乐府诗集》,是南北朝时期北朝流传的一首民歌,由鲜卑语译成汉语。它歌颂了北国草原的壮丽与富饶,表达了敕勒人对家乡的热爱和对生活的豪情。
敕勒歌古诗原文及翻译:原文:敕勒川,阴山下,天似穹庐盖四野。天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。翻译:在敕勒川的平原上,在高峻的阴山下,天像一顶宽大无比的蒙古包,笼罩着四面八方辽阔的原野。青天苍苍,大地茫茫,风吹过来草低头,顿时显出成群成群肥硕的牛羊。
敕勒歌古诗的意思全解
敕勒歌 北朝乐府 敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。天苍苍,野茫茫。风吹草低见牛羊。译文阴山脚下有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。蓝天下的草原都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。
敕勒歌古诗的意思全解如下:译文:辽阔的敕勒大平原,就在阴山脚下。敕勒川的天空啊,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。它的四面与大地相连,蔚蓝的天空一望无际,碧绿的原野茫茫不尽。那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。原文:敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。天苍苍,野茫茫。
敕勒歌是一首描绘北方草原景色的古诗,其中“敕勒川,阴山下”描绘了辽阔的敕勒平原位于阴山之下。 “天似穹庐,笼盖四野”形容天空宽广,如同蒙古包一样覆盖着四周的大地,形象地描绘了北方天空的壮阔。 “天苍苍,野茫茫”以简洁的语言形容天空的苍蓝和原野的辽阔,传达出一种无边无际的感觉。